under

under
{{stl_39}}under{{/stl_39}}{{stl_14}}1{{/stl_14}}{{stl_4}} ['өndər]{{/stl_4}}{{stl_7}} (-et; -) Wunder{{/stl_7}}{{stl_42}} n{{/stl_42}}{{stl_7}};{{/stl_7}}{{stl_40}}
{{/stl_40}}{{stl_9}}göra under{{/stl_9}}{{stl_7}} Wunder wirken{{/stl_7}}{{stl_20}}
{{/stl_20}}{{stl_39}}under{{/stl_39}}{{stl_14}}2{{/stl_14}}{{stl_8}} {{/stl_8}}{{stl_42}}Präp{{/stl_42}}{{stl_8}} {{/stl_8}}{{stl_42}}räumlich{{/stl_42}}{{stl_8}} {{/stl_8}}{{stl_42}}und{{/stl_42}}{{stl_6}} fig{{/stl_6}}{{stl_7}}: unter;{{/stl_7}}{{stl_8}} {{/stl_8}}{{stl_42}}zeitlich{{/stl_42}}{{stl_7}}: während; in; an{{/stl_7}}{{stl_42}} (Dat){{/stl_42}}{{stl_7}}; zu;{{/stl_7}}{{stl_40}}
{{/stl_40}}{{stl_9}}under mer än ett år{{/stl_9}}{{stl_7}} mehr als ein Jahr lang;{{/stl_7}}{{stl_40}}
{{/stl_40}}{{stl_9}}under läkarbehandling{{/stl_9}}{{stl_7}} in ärztlicher Behandlung;{{/stl_7}}{{stl_40}}
{{/stl_40}}{{stl_9}}under dagens lopp{{/stl_9}}{{stl_7}} im Laufe des Tages;{{/stl_7}}{{stl_40}}
{{/stl_40}}{{stl_9}}under hans tid{{/stl_9}}{{stl_7}} zu seiner Zeit;{{/stl_7}}{{stl_40}}
{{/stl_40}}{{stl_9}}under rasten{{/stl_9}}{{stl_7}} in der Pause;{{/stl_7}}{{stl_40}}
{{/stl_40}}{{stl_9}}under tiden{{/stl_9}}{{stl_7}} unterdessen;{{/stl_7}}{{stl_40}}
{{/stl_40}}{{stl_9}}vara under arbete (byggnad, tryckning){{/stl_9}}{{stl_7}} in Arbeit (im Bau, im Druck) sein;{{/stl_7}}{{stl_40}}
{{/stl_40}}{{stl_9}}under det att{{/stl_9}}{{stl_7}} während{{/stl_7}}

Svensk-tysk ordbok. 2014.

Игры ⚽ Поможем сделать НИР

Schlagen Sie auch in anderen Wörterbüchern nach:

  • Under — Un der, prep. [AS. under, prep. & adv.; akin to OFries. under, OS. undar, D. onder, G. unter, OHG. untar, Icel. undir, Sw. & Dan. under, Goth. undar, L. infra below, inferior lower, Skr. adhas below. [root]201. Cf. {Inferior}.] 1. Below or lower …   The Collaborative International Dictionary of English

  • under — [un′dər] prep. [ME < OE, akin to Ger unter < IE * ṇdhos, *ṇdheri, under > L infra, below] 1. in, at, or to a position down from; lower than; below [shoes under the bed, under a blazing sun] 2. beneath the surface of [under water] 3.… …   English World dictionary

  • under — (prep., adv.) O.E. under, from P.Gmc. *under (Cf. O.Fris. under, Du. onder, O.H.G. untar, Ger. unter, O.N. undir, Goth. undar), from PIE *ndhero lower (Cf. Skt. adhah below; Avestan athara lower; …   Etymology dictionary

  • Under — Série Logo de la série Scénario Christophe Bec Dessin …   Wikipédia en Français

  • under — *under germ., Adverb, Präposition: nhd. unter, zwischen; ne. under, between; Rekontruktionsbasis: got., an., ae., afries., anfrk., as., ahd.; Etymologie …   Germanisches Wörterbuch

  • Under — Un der, adv. In a lower, subject, or subordinate condition; in subjection; used chiefly in a few idiomatic phrases; as, to bring under, to reduce to subjection; to subdue; to keep under, to keep in subjection; to control; to go under, to be… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Under — Un der, a. Lower in position, intensity, rank, or degree; subject; subordinate; generally in composition with a noun, and written with or without the hyphen; as, an undercurrent; undertone; underdose; under garment; underofficer; undersheriff.… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • under — {{hw}}{{under}}{{/hw}}(sempre seguito da un num. card.) A s. m.  e f.  spec. al pl. Atleta al disotto di una data età: gli under 21. B agg. ; anche s. f. Squadra formata di atleti al disotto di una data età: la nazionale under 21; l under 21 ha… …   Enciclopedia di italiano

  • under- — [ʌndə US dər] prefix 1.) less of an action or quality than is correct, needed, or desired ▪ underdevelopment ▪ undercooked cabbage 2.) going under something ▪ an underpass (=a road or path that goes under another road) 3.) inside or beneath other …   Dictionary of contemporary English

  • under- — [ʌndə US dər] prefix 1.) less of an action or quality than is correct, needed, or desired ▪ underdevelopment ▪ undercooked cabbage 2.) going under something ▪ an underpass (=a road or path that goes under another road) 3.) inside or beneath other …   Dictionary of contemporary English

  • under- — [ ʌndər ] prefix 1. ) not enough: used with many nouns, verbs, and adjectives: under exposed under nourished 2. ) below: used with many nouns: underpass underwater underfloor heating 3. ) less powerful or important: used with some nouns: an under …   Usage of the words and phrases in modern English

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”